Trie Utami ~ Silent Night (Malam Kudus)

Trie Utami ~ Silent Night (Malam Kudus)
Music by Gregorius Djaduk Ferianto
Album: DIA Sumber Gembiraku
Produced by Yayasan Bagong Kussudiardja, 2006

 

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild

Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

(JAVANESE)
Ing ratri, dalu adi
Wus néndra donya sri

(INDONESIA)
Juru Slamat manusia
sudah turun dari surga

(BATAK)
Mangingani anakNa
Jesus, Tuhanta i

(BAJAWA FLORES)
Wie nggeluk bail, cemes taung nai
Toko taungs ata ga, hanangkoé Maria nggeluk bail
Agu ronan lami sèrèng kin,
Yésus loas bao gi, Yésus loas bao gi

Silent night, holy night
Son of God, love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace

Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth

THE NATIVITY STORY
Cast:
* Keisha Castle-Hughes as Mary
* Oscar Isaac as Joseph
* Nadim Sawalha as Melchior
* Eriq Ebouaney as Balthasar
* Stefan Kalipha as Gaspar
* Alexander Siddig as The Angel Gabriel
* Ted Rusoff as Old Shepherd